立法
英国 – 回転皿を理由にガラ広告が禁止
By フィル -12年2018月XNUMX日
Gala Interactive は、Gala Spins の TV 広告をめぐって英国広告基準庁から、「ギャンブルには偶然ではなくスキルが関与していることを暗示しており、したがって社会的に無責任である」と主張して訴訟を起こされました。
広告にはタブレットで遊んでいる男性が映っていた。それから彼は腕でジェスチャーをしてから、皿を横にして高速で回転させ始めました。男の声はこう言った、「ああ、ガラ・スピンズのファンの明らかな兆候だ。新しいブリテンズ ゴット タレント スリンゴ ゲームのように、楽しいゲームがめまぐるしく動きます。今すぐ試して、自分に才能があるかどうかを確認してください。 Galaspins.com – それが Spincredible です。」広告の他の登場人物もそれを眺め、写真を撮り、拍手をした。
ガラは、「才能があるかどうか見てみましょう」というキャッチフレーズは、テレビ番組「ブリテンズ・ゴット・タレント」と、広告のキャラクターが描いた皿回しの才能の両方を参照していると主張した。 「タレント」という言葉と広告の中の皿回しとの関連性と同様に、「タレント」という言葉とブリテンズ・ゴット・タレントとの関連性は明らかだと主張した。彼らは、galaspins.com でのすべてのゲームのプレイに才能やスキルが含まれていることを示唆するラインは感じられず、すべてが偶然のゲームだったと述べた。
クリアキャストは、「才能」という言葉の使用はブリテンズ・ゴット・タレント・ゲームの名前をほのめかしたものであり、スキルと同等ではないと述べた。彼らは、広告の文脈における「才能」とは、皿回しを見ている登場人物によって描かれる楽しさなど、楽しむことや自分自身を楽しむことを意味すると述べた。クリアキャストは、すべてのガラ広告と同様、この広告は気楽なものであり、真剣に検討されるものではないと述べた。彼らは、プレートの回転は、広告スローガン「Spincredible」と宣伝されているゲーム (スロット) の種類への参照としても使用されたと述べました。
ASAは、男性キャラクターがタブレットコンピュータを使用している様子が映され、その後Galaspins.comでゲームに勝ったことをほのめかすようなジェスチャーをしたと指摘した。それから彼は指でお皿を回し始めました。また、プレートを回転させる反応は、勝利に対する喜劇的な反応を意図したものであるとも考えられました。
ASAは、「我々は、Galaspin.comの説明が『…才能があるかどうか見てみましょう』がブリテンズ・ゴット・タレントと皿回しのキャラクターへの言及を意味していると考えたが、文脈の中でそれを認識できなかったと考えた」と述べた。広告の内容はオンラインギャンブルへの招待だった。したがって、その文脈において、この主張は、視聴者がある程度のスキルを発揮できるか、運任せのゲームで勝つ機会を増やすことができることを暗に示唆している。したがって、当社は、この広告は無責任であり、CAP コードに違反していると結論付けました。私たちは Galaspins.com に対して、広告がゲームにある程度のスキルがあることを示唆するものでないことを確認するよう伝えました。」
