オペレーターニュース
英国 – ランクの収益は閉鎖により打撃を受けたが、ロンドン以外のカジノはパンデミック前のレベルの98パーセントに戻った
By フィル -20年2021月XNUMX日
ランク・グループの収益の79パーセントは会場ビジネスから得られており、パンデミックへの政府の対応で課せられた閉鎖は、収容力の制限と合わせて利用可能な営業日の59パーセントに達し、営業時間の短縮により、収益は年間50パーセント減少した。セントとなり、営業損失は67万ポンドとなった。
当グループは、長期にわたるCJRS制度による政府支援とビジネス料金の軽減を差し引いて、毎月15万ポンドの現金損失を被った。
会場は閉鎖され、その結果、年間21.2万ポンドの営業による純現金流出が生じた。
株式調達による70万ポンドの収益と合わせて、ベルギーのカジノ・ブランケンベルヘを25.2万ポンドで売却し、パンデミック中に現金を維持することに重点を置く
無料ゲームチップのゲーム税の扱いについて別の納税者が起こした最高裁判所の訴訟に関連するHMRCからの13.3万ポンドの支払いにより、98.0年30月2021日時点での最終現金および利用可能な設備は25万ポンドとなった。 , ランクは、新たなXNUMX年間のリボルビングクレジット制度（「RCF」）を通じて、利用可能な制度をさらにXNUMX万ポンド追加しました。
13月15日までの19週間のグロブナー会場の収益は、13年の同2019週間（パンデミック前）と比べて5.7パーセント下回っており、週平均収益は4.4万ポンドで、現金損益分岐点の19万ポンドを上回っている。 。 6 月 XNUMX 日に制限が緩和されて以来、週平均収益は XNUMX 万ポンドになりました。
メッカでは、同じ 13 週間の収益は 21 年を 2019% 下回っており、週平均収益は 2.6 万ポンドで、現金損益分岐点レベルの 2.4 万ポンドをわずかに上回りました。 19 月 2.7 日に制限が緩和されて以来、週平均収益は XNUMX 万ポンドになりました。
デジタル取引は、再開後の Rank の会場からのオムニチャネル顧客の流れの増加に支えられ、新会計年度の開始以来、予想と一致しています。
ロンドンとスコットランド以外のグロブナー会場の収益は98年の水準の2019パーセントであり、19年2021月42日の追加制限解除により改善が続いている。ロンドンでは、同社の40つのカジノがこれまでグロブナーの収益の2019パーセントを占めてきた。の収益は43年の水準に比べて2019％減少しており、国際観光客の不足、会社員数の大幅な減少、市の消費者にとって継続的な深夜旅行の課題が依然として課題となっている。スコットランドでは、グロブナーのXNUMXつの会場が外出禁止令の発動により大きな影響を受けており、再開以来XNUMX年の収益水準をXNUMX％下回る水準で取引されている。
メッカの不動産全体では、21月13日に再開して以来、収益が2019年の同じ17週間と比べて34％減少し、回復が若干遅れている。訪問数は 20% 減少しましたが、訪問あたりの支出が 2.6% 増加したことで一部相殺されました。再開以来、週平均収益は XNUMX 万ポンドで、当社をわずかに上回っています。
損益分岐点レベルは2.4万ポンド。インターバルゲームを犠牲にしてメインステージのビンゴゲームに重点を置くこと、飲食の提供の改善、カテゴリーB3およびCマシンの一部のリニューアルによるゲーム機施設の強化など、顧客提案の改善がこの増加を促進しました。訪問ごとの支出。メッカにとっての課題は、パンデミックが発生している間に屋内ホスピタリティに戻る古い顧客層の信頼レベルです。
数値は依然として高く、ワクチンの防御レベルは依然として不確実です。
The Rank Group Plc の最高経営責任者、ジョン・オライリー氏は次のように述べています。現在、私たちは新会計年度に入り、会場はオープンし、順調に取引されています。当社のデジタル ビジネスは順調に進展しており、明確に定義された変革プログラム内での成長への取り組みに注力する中で、新たな自信が生まれています。ランク社はパンデミック以前から力強い収益と利益の成長を実現しており、特に流動性の慎重な管理と変革計画の策定において過去30か月間講じてきた措置により、グループはパンデミックの影響を受けながらもその成長軌道に戻ることができるだろう。パンデミックが減少し、屋内レジャー体験に対する消費者の信頼が高まります。
「私は、グループ全体の同僚がお互いをサポートし、地元コミュニティ、最前線で働く人々、ロックダウン中に弱い立場にある人々に素晴らしいサポートを提供し、流動性と資金を保護するために必要な場合には厳しい決断を下すという献身と人格に非常に感銘を受けました。パンデミック関連の制限を段階的に解除する準備を進めています。
「17月XNUMX日に英国のホスピタリティ部門に対する制限が緩和されて以来、当社の会場は予想を上回って推移しており、最終的に渡航制限が緩和され、特にロンドンへの観光客が戻るにつれて、さらなる成長が見込まれています。」
「今年は、デジタル ビジネスに直面する英国にとって移行の年でした。収益は期待外れでしたが、独自のテクノロジープラットフォームの開発は順調に進んでおり、2021/22年中にRankブランドの移行を完了し、開発能力を解放して、新規および強化された製品の市場投入までのスピードと機敏性を大幅に高めることができます。製品、サービス、デジタル顧客体験。
「お客様を興奮させ、楽しませ、それを安全に行うという長年の約束は、今後も私たちの中心的な目的です。政府によるギャンブル関連法の現在の見直しは、50年以上前に遡り、今日の消費者のニーズを満たす能力に不必要な制限を課している既存の陸上ギャンブル規制の待望の現代化を実現する、一世代に一度の機会を提供します。
「パンデミックが今後数カ月間に当社のビジネスにどのような影響を与えるかまだ不確実性があることは明らかですが、当社の主要なビンゴおよびカジノのブランドは、実証済みの変革プログラムと強化されたバランスシートに支えられており、競争力のある有利な立場にあると確信しています」ホスピタリティ業界とその消費者がパンデミックから脱却するにつれて恩恵を受けています。」
エジソン・グループのディレクター、ラッセル・ポイントン氏はこの結果についてコメントし、「21月17日までの非常に困難な13年を経て、英国の会場が19日に再開され、ロックダウン解除後にビジネスがどのように回復しているかが最も注目されることになるだろう」と付け加えた。 21月19日。この期間の取引は「心強い」と言われており、グロブナーの直近4週間の収益はパンデミック前の水準を5％下回り、メッカはパンデミック前の水準を13％下回っており、どちらもそれぞれの損益分岐点を上回っている。レベル。 XNUMX月XNUMX日に規制が緩和されて以来、直近数週間で収益はさらに増加し、グロブナーとメッカの両週の週間収益は、XNUMX週間全体の平均と比べてさらにXNUMX〜XNUMX％増加した。デジタル社の最近の取引は予想通りだと言われています。」
「変革プロセスの次の段階は順調に進んでおり、新型コロナウイルス感染症以前には改善された結果が得られていました。 21年度、グロブナーとメッカの陸上活動は通常の条件でゼロ日間取引されたが、それぞれ66パーセントと58パーセントの日が完全に閉鎖され、残りの日数には何らかの形で営業制限が設けられた。その結果、実質的な LFL 収益は 50% 減少し、前年の約 67 万ポンドの利益に対して、実質的な LFL 営業損失は 48 万ポンドとなりました。ランクが顧客による責任あるゲーミングを確保するために手頃な価格の制限を適用することに「厳格」であることと、デジタルへの顧客の流れに影響を与える陸上活動の閉鎖により、デジタルは同業他社と比べて業績が低迷している（収益はLFLマイナス6％）。 。
「財務的な観点から、グループは将来の流動性と財務制限条項のテストをすべて満たすことを期待しています。IFRS第16号リース負債を含む純負債は257億298万ポンドで、リース負債を除いた純負債は前年の50億20万ポンドを下回りました。57年度の純負債はXNUMX万ポンドでした」 XNUMXメートル。」
