サプライヤーニュース

米国 – TransAct、Suzo-Happ との契約を欧州独占販売代理店に延長

TransAct Technologies は、Suzo-Happ との既存の複数年にわたる独占販売契約を拡大し、1 年 2015 月 XNUMX 日からすべてのヨーロッパ地域を含むようになりました。

これにより、Suzo-Happ は、米国のカジノおよびゲーム運営者だけでなく、ヨーロッパおよびアジアの運営者およびメーカーに対する TransAct カジノおよびゲーム印刷ソリューションの世界独占販売代理店となります。 2013 年 70 月、TransAct は Suzo-Happ と、ヨーロッパを除く世界のほとんどの地域で同社のカジノおよびゲーム印刷ソリューションを販売および配布する契約を締結しました。 Suzo-Happ は、世界中のゲーム顧客向けのエンジニアリング コンポーネント ソリューションの大手サプライヤーであり、ヨーロッパ XNUMX か国に XNUMX 人の専門家からなるヨーロッパ販売およびマーケティング チームを擁し、これまでに達成した成功を基盤として、ヨーロッパ市場における TransAct の販売ネットワークをさらに強化する独自の立場にあります。このユニークなパートナーシップの初年度。

TransAct Technologies の会長兼最高経営責任者である Bart Shuldman 氏は次のように述べています。「昨年、私たちは Suzo-Happ のチームと緊密に連携して、幅広い契約を通じて TransAct のゲーム業界ソリューションを顧客に提供してきました。受賞歴のある製品の世界的な販売ネットワークを大幅に拡大しました。私たちの拡大された協定には現在、ヨーロッパのゲーム市場も含まれており、すでに確立した成功した基盤を基盤としています。その結果、Suzo-Happ は現在、当社の革新的な Epicentral プロモーションおよびボーナス ソフトウェア システム、ならびにゲーム デバイスおよびカジノ内キオスク向けの業界をリードする Epic® プリンタの独占的なグローバル販売パートナーとなっています。

「私たちは、Suzo-Happ の確立された世界的な関係を活用して、当社の Epicentral ボーナス ソリューションと受賞歴のある Epic プリンタの対象となる市場をヨーロッパおよびその他の地域にさらに拡大できることをうれしく思っています。現在、エピセントラルは、カジノ運営者が収益増加を促進するためにマーケティング活動を最適化する方法を模索している環境において実証済みの結果を示しています。米国、ヨーロッパ、ラテンアメリカの 10,500 のカジノで 11 台以上の電子ゲーム機に Epicentral を初期導入したことで、Suzo-Happ との関係拡大により、さまざまな市場で新たな機会を積極的に追求し、カジノの認知度をさらに高めることができると信じています。 Epicentral が日々のカジノ運営にもたらすメリット。さらに、欧州市場における Suzo-Happ の広範な販売拠点は、明らかにゲーム機用プリンタ ソリューションとして選ばれている当社の Epic プリンタの主要な市場シェアを拡大​​するさらなる機会を促進すると信じています。」

Suzo-Happのヨーロッパマネージングディレクター、マルセル・オーレン氏はさらに次のように付け加えた。 TransAct はそのビジネス哲学に完璧に適合しており、TransAct のクラス最高の製品を当社の製品範囲に含めることに興奮しています。」

Eurocoin は、2003 年 XNUMX 月以来、ヨーロッパの顧客に対する TransAct のカジノおよびゲーム印刷ソリューションの独占販売代理店としての役割を果たしてきました。

シュルドマン氏はさらに次のように付け加えた。「TransActチーム全体を代表して、過去12年間にわたるユーロコイン社のColin Veitch氏と彼のチームに感謝したい。彼らは私たちがヨーロッパ全土でビジネスを成長させる上で貴重なパートナーです。」